Toen de Romeinse invloed in de vorm van de Latijnse taal het graafschap Portugal verliet, kon de Portugese taal, het zogenaamde Volkslatijn, zich verder ontwikkelen. De eerste Portugese universiteit werd in 1290 opgericht en de toenmalige koning legde ook direct vast dat niet het klassieke Latijn, maar het Portugees moest worden gebruikt. Tegenwoordig gebruiken in totaal vier landen Portugees als enige officiële taal en is deze voor meer dan 230 miljoen mensen tegelijkertijd hun moedertaal.
U bent op zoek naar professionele ondersteuning bij het bewerken van uw teksten in het Portugees?
Onze taalexperts bewerken naast brochures en tijdschriften ook cv's, wetteksten en andere documenten en tekstsoorten. We helpen u graag verder.
Proeflezen van Portugees
Ons correctiebureau bewerkt teksten voor Portugal en Brazilië en we hechten grote waarde aan de samenwerking moet moedertaalsprekers om een zo goed mogelijk passende tekst voor elke taalregio te verkrijgen. Alle proeflezingen in het Portugees omvatten het controleren van uw teksten op spel- en grammaticafouten, zonder daarbij de kern van uw teksten, dus de gebruikte schijfstijl, te veranderen.
Revisie van Portugees
Voor uw tekst zou een complete revisie met een controle van spelling, grammatica en de juiste stijl ideaal zijn? Onze redacteuren zijn meestal moedertaalsprekers en reviseren uw teksten volledig en betrouwbaar.
U wilt gebruik maken van onze professionele hulp?
Neem vrijblijvend contact met ons op via het contactformulier en we nemen graag en zo snel mogelijk contact met u op.